« 前のエントリー | Main | 次のエントリー » | TrackBack |


2016年4月26日
私、ナカジマなんですけど
fjrigjwwe9r2mt_entry:entry_text
先週の朝日新聞の投書欄にこんなのがありました。石川県の高校生、中島聖さん(15歳)の投書でした。題は「私、ナカジマなんですけど」

私の名字は「ナカジマ」である。
私の周りでは「ナカシマ」という濁らない読み方をする人が多いように感じる。だから普段、生活している中で「ナカシマさん」と読み間違えられることがよくある。
中3だった去年、授業後にある先生に呼び止めらた。作文をほめられたのだが、その時もやはり呼び間違えられた。ほめられた喜びも半減してしまった。
以前は「ナカジマです」と訂正していたのだが、最近ではそのまま返事をしてしまうことが多かった。中学に入学した頃、何度言っても覚えてくれない先生がおり、訂正するのが面倒になったからだ。
名前を間違えて呼ばれると、自分が自分じゃなくなるような気がしてしまう。同じように考えている人が私のほかにもいるのではないだろうか。
4月から私は高校生になった。新しい生活でも同じようなことがきっとあるだろう。その時はもう一度、諦めずに訂正してみようと思っている。そして私自身、他人の名前はしっかり覚えたいと思っている。


この中島さんの言う通りです。特に学校の先生方は気をつけてほしいと
思います。ちゃんと覚えてあげてくださいね。


と書きましたが、なぜ私がこの投書を取り上げたかというと・・・・(笑)
私はこの高校生の逆バージョンだからです。
私の仲島の正しい読み方は、本当は「ナカシマ」なのです。
でも普段、周りが「ナカジマ」と呼ぶので、もうそのまま「ナカジマ」を
使っているのです。
「ナカジマ」を使って、もう59年になるベテランです(笑)

私は兵庫県北部の出石町で「ナカシマ」として生まれましたが、すぐに転居し、
1歳からは大阪市西淀川区で中学の途中まで暮らしていました。
大阪では「ナカジマ」と濁る読み方が主流で、
その時以来ずっと「ナカジマ」です。
投書の高校生と違い、私は「ナカジマ」の方がしっくりきていたので
今の今までずっと「ナカジマ」です。名刺も「ナカジマ」です。
私は本名の「ナカシマ」を使わず、通称名「ナカジマ」で生きているのです。
(こんな生き方は、あの高校生に怒られますね)

ただし、パスポートと通帳だけは、本名の「ナカシマ」を使っています。
ややこしいですね(笑)

でも私は「ナカジマ」が好きなので、
死ぬまで「ナカジマ」でいきますので、どうぞよろしくお願いします。


ただ「漢字は間違わないでくださいね」って思いますけどね。
私の「仲島」を「中島」とか「中嶋」って書く人がいっぱいいます。
これはあの高校生と同じで「自分じゃないみたい」ですし、
しっかり書いてほしいなって思いますわ。
以前、講演の大きな垂幕の名前が「中嶋」になってたこともありました(涙)
でも、もう慣れっこで、主催者さんからの平謝りに
「いいですよ、そんなん気にしないでいいですよ」
って笑顔で返答する私です(笑)


fjrigjwwe9r2mt_entry:entry_text_more
Posted by naka602 at 22:40 | TrackBack (0)
TrackBack

この記事へトラックバックするには、このURLをお使いください:
https://www.bbweb-arena.com/trackback.asp?entry_id=117054