【砂村新田内割絵図（とその裏書）】がいわゆる堀江家文書の一つとして首都大学東京図書情報センターに所蔵されている。その複写は堀江家ゆかりの地にある中野区立歴史民俗資料館にある。この絵図の存在は関係者の間で有名である。しかし今まで、絵図の内容について詳細に分析されたことがないので、筆者がそれを試みた。

　この絵図は裏書にあるように延宝五年（一六七七年）の訴訟結果の土地権利状態を示したものである。新左衛門の死（寛文七年）の約十年後、その子孫である新三郎と新四郎の出入があり、砂村新田における権利を二人で等分したことが裏書に記されている。当時の関東郡代伊奈半十郎（忠常）の裁定によるものである。新左衛門の生前、砂村一族が開発した新田としては武蔵の砂村新田と相模の内川新田が主なものであり、両新田の開発に当たっては、新左衛門が総監督、新四郎が砂村新田の開発リーダー、新三郎が内川新田の開発リーダーを務めたらしいのだが、どうやら土地相続に関する遺言があいまいだったらしい。砂村新田における出入の二年後、延宝七年（一六七九年）に内川新田においても同様の出入が発生している。その結果としてやはり絵図と裏書が作られたらしいのだが、残念ながら絵図は行方不明である。【御絵図面御裏書之写】によると砂村新田での出入同様に、内川新田の所有権を新三郎と新四郎で二等分している。こちらは当時の走水奉行大岡次郎兵衛（直政）による裁定である。すなわち、新左衛門の死後まもなく、子孫（別家）である新三郎家と新四郎家が砂村新田、内川新田をそれぞれ半分ずつ相続したのである。なぜこのような出入になってしまったのかについては定かではない。筆者は、「新左衛門は新三郎と新四郎で新田を仲良く分けるよう遺言していたが、具体的な分割方法を明示していなかったので、後になって両家でもめてお上の裁定を求めた」という程度の出入だったと考えている。新左衛門は「新左衛門家」を誰かに継がせるようなことはしなかった。どちらかを主要な後継者・相続人にするのなら、「新左衛門」を名乗らせて「本家」として扱ったはずだからである。つまり、平等な別家を二つ作ったと見るのが妥当ではないかと思っている。